Il pleuvait des canettes ce jour-là sur Strasbourg Vendredi 25 avril 2008

A quand une notice bibliographique sur le Heineken piss ?

A quand une notice bibliographique sur le Heineken piss ?
Pour ceux qui sont nés avec internet, cette époque semble à des années-lumière. Oui, il a existé un temps où on s’écrivait des lettres et pas des mêêls, où la coopération professionnelle passait par des feuilles de choux, où le dessin se faisait avec une gomme et un crayon, et où l’arrivée d’un monstrueux IBM 3090, gros comme un frigo, nécessitait deux manutentionnaires pour l’installer..
Il n’ y avait pas de blogs, mais l’humour bibliothéco(no)mique se glissait déjà dans des revues austères et très respectables. En ces années bénies où la 2CV, la GS et l’Ami 6 des “sous-bibs” cohabitaient avec la R16 du conservateur sur le parking de la bibli, Claude Razanajao exerçait ses talents de dessinateur pour AGORA (la revue du SUNIST), SIBIL, ARABESQUES, BIBLIOT-ECHOS (de l’ABF Languedoc-Roussillon), le BULLETIN de l’ABF (devenu BIBLIOthèques), BIBULLE, la LETTRE de la BIU de Montpellier, l’ouvrage de J. Gascuel et A.M- Chaintreau : le bâtiment de A à Z, etc.
Un simple dessin (dessein ?) pour vous mettre en appétit et vous donner envie de feuilleter son site web :
Merci Raza, et longue vie à la revue culturelle que tu animes : l’Almanach du Val Borgne (si, si !!). La retraite t’a donné apparemment une grande sagesse, puisque le rythme de publication est raisonnable (un numéro annuel) ce qui doit laisser un peu de temps pour la chaise longue au soleil des Cévennes et… le dessin.
La richesse de RAMEAU est incommensurable. En voici un exemple hygiénique :
Pots de chambre [+ subd. géogr.]
Vedette matière nom commun . S’emploie en tête de vedette

<Employé pour :
Bourdaloues
Bourdalous
Pisse-pots
Pots (hygiène)
Pots de commodité
Pots de nuit
Vases de nécessité
Vases de nuit
<<Terme(s) générique(s) :
Articles pour bébés
Récipients
Toilette — Accessoires
>><<Terme(s) associé(s) :
Bassins hygiéniques
Il y a quelques jours, nous vous faisions part de la présence dans le catalogue suisse RERO d’une mêche de cheveux du théologien Vinet.
Une collègue de la bibliothèque en question (Marylène) vient de nous signaler sa disparition. Afin de faciliter les recherches, voici copie de l’objet du délit.

Toute information sur cet accessoire capillaire est à communiquer à la direction de la Bibliothèque cantonale et universitaire vaudoise à Lausanne..
| Parmi les marronniers de l’année, avec Lire en fête, les Belles étrangères et autres Mai du livre d’art, voici venir le temps du Printemps des poètes. Quoi de plus printanier et poétique pour le fêter qu’une sélection parmi les nouveautés Rameau 2007 ? | ![]() |
| Bols sonores, Musique de Imprimés de circonstance Dentelle torchon Coup de foudre Vernis Martin Compliments Débutantes (???) Pommeaux de canne |
Théorie de l’acteur-réseau Allocation de ressources (radiotéléphonie) Bécassine sourde Caméléon casqué du Yémen Gorfou sauteur d’Amsterdam Gros-bec casse-noyaux Pots de chambre (!!!) |
A noter aussi que (petit) Pois disparait de Rameau, au bénéfice de Pisum sativum [+ subd. géogr.] : c’est quand même beaucoup plus clair !
Quant au Radis, il devient Radis (plantes), sans doute pour éviter une confusion possible avec Radis (flouze) ou Radis (Bpi).
Y’a pas que la Bnf à s’éclater sur le catalogage : la preuve avec cette jolie notice extraite du catalogue collectif helvète RERO :
A noter que la mèche de cheveux d’Alexandre Vinet, théologien protestant, est disponible en prêt inter, mais si vous cliquez sur “prêt entre bibliothèques”, sur RERO, vous verrez que nos collègues romands sont prudents…..
Pour ceux qui comme nous en auraient perdu le sommeil, le Dewey Blog vient, enfin, de proposer une solution pour indexer les ouvrages sur les objets trans-neptuniens en suggérant les changements suivants à “notre” classification :
” We are planning an update to 523.4 Planets of the solar system and would like feedback on the proposed new development. Because of the recent reclassification of Pluto as a dwarf planet by astronomers and the discovery of other Trans-Neptunian Objects (TNOs), the following development in Edition 22 is out of date :
| 523.48 Trans-Uranian planets 523.481 *Neptune 523.482 *Pluto *Add as instructed under 523.4 We propose to modify the schedule as follows: |
On est un peu embarrassé pour les habitants de Pluton, qui régressent d’une subdivision, en devenant une “planète naine”, passant de 523.482 à 523.4922, mais l’important c’est que leur planète reste accrochée au même endroit dans le ciel.
On entend déjà les récriminations du peuple des bibliothèques à l’idée de réindexer tout le fonds concernant les objets en question (au fait, à quoi ressemblent-ils ?) et de changer toutes les cotes. Comme si on avait que cela à faire !

(Léger détournement de l’affiche 2008 du Festival ” Bobines Sociales”, dont l’original se trouve ici.)
Une actualité incontournable : la vedette rameau du jour !
Père Noël [+ subd. géogr.]
Vedette matière nom commun . S’emploie en tête de vedette
<Employé pour :
Bonhomme Noël
<<Terme(s) générique(s) :
Noël
Equiv. LCSH : Santa Claus (May Subd Geog)
![]()
Le sujet, les suites de Katrina, n’est pas comique du tout, mais l’indice proposé par notre cher Dewey blog est ahurissant : voyez un peu :
363.349220976090511
Learning from Catastrophe: Quick Response Research in the Wake of Hurricane Katrina) are classed in 363.349220976090511 Social services for hurricanes in U.S. South Central States, 2000–2009 363.3492 Social services for disasters caused by weather conditions plus 2 from 551.552 Hurricanes, according to the instructions under 363.34922–363.34926 Specific kinds of storms, plus T1—09 Geographic treatment plus T2—76 South central United States Gulf Coast states plus 09 Historical treatment from the add table under T1—093–T1—099 Treatment by specific continents, countries, localities; extraterrestrial worlds plus 0511 from T1—090511 2000–2009, according to the instructions under T1—093–T1—099).
Je rêve !
Toujours à la pointe du progrès, le Dewey blog s’est penché sur le Blues assisté par ordinateur (?!) et propose l’indice suivant :
a work such as Computer improvisation of blues melodies should class in 781.6431360285 Blues—Computer improvisation, built with 781.643 Blues plus facet indicator 1 plus notation 36781.36 Improvisation), as instructed at the add table at 781.63–781.69 Other traditions of music, plus notation T1—0285 Computer applications. (A note at 780 instructs us to “class a subject with aspects in two or more subdivisions of 780 in the number coming last.” Thus, music tradition ranks higher in the citation order than composition.) (from
Plus fort que la PCDM 4 !
On sait que la cote est le code permettant d’indiquer l’emplacement physique d’un document, mêle si parfois on l’oublie;
La cote permet donc de répondre à la question : «Où est-ce ?»
− «Où est-ce, ma cote ?» demande Agatha Christie.
Où est-ce → WES. Nous y sommes.
R WES. D’accord, on n’y trouve là que les romans d’Agatha publiés sous le pseudonyme de Mary Westmacott, mais c’est déjà ça !
(L’occasion d’un clin d’oeil complice à sir Peter Westmacott, Ambassadeur de Grande-Bretagne en France)

Les correcteurs orthographiques sont parfois pleins de surprises, comme ont pu le vérifier les bibs de la bibliothèque Santé Brabois de Nancy, qui nous ont envoyé la copie d’écran ci-dessus.
Un lecteur assidu de Couvillencoul me signale le VOIR suivant, authentique (?) quoiqu’un peu daté :
for SEX, see LIBRARIAN (par SEX, il fallait comprendre bien sûr la littérature du même nom, et non ce à quoi vous pensez tous et toutes !!)
Cela nous rappelle l’élégant HOMOSEXUALITE voir HYGIENE qui a traîné dans les fichiers papier de la Ville de Paris dans les années soixante dix.
Le site 025.431 : The Dewey Blog sous-titré : Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la CDD sans oser le demander donne effectivement la réponse au problème qui nous ronge depuis qu’un livre sur les politiques publiques australiennes d’aide aux régions ayant subies des sécheresses est devenu notre livre de chevet.
“ From Disaster Response to Risk Management: Australia’s National Drought Policy, classed in 363.349290994 Social programs for droughts in Australia, built with 363.34929 plus T1—09 Geographic treatment plus T2—94 Australia (the add table under 362–363 Specific social problems and services gives no special instructions for use of T1—09)“.
On peut seulement espérer que le bouquin en question ait au moins 15 cm d’épaisseur pour fabriquer la cote.

Je vous conseille aussi dans ce blog à mourrir de rire (ou d’horreur, c’est selon) le billet sur l’entretien des murs du Taj Mahal, à ranger sous 690.6809542 ou sous 690.6809542028.
Le vrai dilemne c’est que les indices ne tiennent pas compte du fait que l’entretien se fait à base d’enduit d’argile. Ne pas le mentionner ruine un peu l’intérêt de l’indice puisque cela risquerait de placer le livre au mileu d’autres sur le même sujet, mais valorisant d’autres méthodes d’entretien, le SarkoKarcher, le nettoyage par le vide, le scotchbrite, le Monsieur Propre ou la peau de chamois. C’est quand même dommage pour le public qui pourrait être confusionné, non ?
A force de répertorier les femelles à lunettes, les entomologistes de la bibliothéconomie oublieraient presque l’existence de spécimens mâles. En voici un capturé dans une attitude avantageuse.

“Ne dites pas à ma mère que je suis bibliothécaire, elle croit que je suis tireuse de cartes …”
Photo repérée sur www.lo-fi-librarian.uk
La dernière livraison de la Bibliographie nationale française est pleine de surprises. Il y a encore 10 notices comme celle-là qui se suivent : la preuve. Dans la série : “moi je fais cela en intermarc, et j’aime ça “

Vous aurez noté que la notice a été rédigée à partir de la jaquette (de qui ?) et que la communication de ce chef d’oeuvre est réservée (à qui ?).
Contribution de Ad.M. Merci !
Crochet carré galvanisé à 2 paillettes pour chevron
J’ai longtemps cru que le coeur de notre métier c’était le public : erreur grossière !
le catalogage reste vissé au centre des préoccupations de beaucoup de bibliothécaires, et à l’intérieur de ce champ de bataille, le crochet carré est l’arme fatale !
Pensez-donc :
crochet carré = information ajoutée par le catalogueur !
Enfin un espace d’expression qui nous sort du corset des normes et de la page de titre, et qui nous permet par exemple d’envoyer un coup de pied aux Electre et autres qui se trompent sur le nombre de pages ! non mais !
Bon d’accord, le public n’en a rien à f… , mais quelle classe que cette notice faite à la main !
Melvil D.